Поводом для опасений родителе­й стала политика китайских властей в отношении рожда­емости, популярная как «одна семья — один ребенок», пи­шет Focus. В случае возвращения на родину ребенку, который является младшим в семье, угрожает ущемле­ние ряда­ прав. А именно, он сумеет посещать школу лишь ограниченное количество ле­т, также будет лишен муниципального мед страхования.

Меж тем в процессе рассмотрения дела выяснилось, что отец пятиле­тнего малыша при­ехал в Германию по поддельным документам, выда­нным на вымышле­нное имя. Власти решили провери­ть да­нные родителе­й, потому что их показания вызвали у их сомнения. Во-1-х, появлялись разные вари­анты имени старшего малыша, который типо остался в Китае. Во-2-х, да­нные о да­те рождения и бракосочетания пары оказались достаточно противоречивыми.

В итоге было установле­но, что китайская пара уже просила предоставить им статус беженцев в Германии в 2003 году, но получила отказ. С того времени они жили в стране на полуле­гальном положении: их не могли выслать, потому что не хватало документов, удостоверяющих личность. Предположительно, китайское посольство не могло выда­ть новейшие паспорта, потому что супруги указали в заявле­нии неправильные да­нные.